著名编剧龙骑士07谈台湾工作室游戏开发,和风背后的挑战与反思
著名编剧龙骑士07参与台湾工作室游戏开发,谈及为何和风不对味,他表示,文化差异是主要原因之一,台湾游戏开发团队注重本土化创新,而和风文化有其独特之处,两者在合作中难免产生摩擦,龙骑士强调尊重双方文化差异的重要性,并寻求合作中的共同点,以实现更好的游戏开发效果。
近日,曾为游戏新作《寂静岭f》担任策划与编剧的日本知名创作者龙骑士07,透露其此前受邀加盟台湾工作室neobards参与全新游戏开发。在最新采访中,他围绕“和风”设计的真实性展开探讨,直指当前不少海外作品虽标榜日式风格,却始终难以还原地道韵味,引发业界关注。


·龙骑士07以NeoBards新作中呈现的日本神社大殿为例指出:其建筑体量过于雄伟壮阔,视觉上极具冲击力,但恰恰偏离了传统神社应有的气质。尽管团队对外宣传强调“纯正和风”,实际呈现却未能捕捉日本文化内核。
·他进一步解释,问题症结在于对本土文化细节的认知偏差。真实的日本神社或寺院建筑,往往采用低矮天花板与狭窄回廊的设计,并非追求恢弘气派;这种空间压迫感实则源自传统精神中的“和”与“敬”——通过限制身体舒展度,引导人自然保持躬身、谦逊的姿态,从而达成心灵层面的敬畏与收敛。


<< 上一篇
网友留言(0 条)